LES NOMS DE SOCIÉTÉS ET LEUR TRADUCTION- tout le nom de la société ,LES NOMS DE SOCIÉTÉS ET LEUR TRADUCTION. 1 - APPELLATIONS COMPLÈTES. On peut distinguer les noms de sociétés en fonction du terme qui, faisant suite à la raison sociale (tradename), désigne la nature juridique de la société, à savoir Incorporated, Corporation, Limited, and Company, Company, et les abréviations correspondantes (Inc., Corp., Ltd., & Co. et Co.).Choix du nom de l'entreprise | SPF EconomieLe choix de la dénomination sociale d'une SRL ou d'une SA, par exemple, est libre. Vous pouvez reprendre le nom d'associés, l'objet de la société ou tout autre nom. Le nom de la société sera précédé ou suivi de sa forme légale, soit complètement (par ex. : société anonyme), soit en abrégé (ex. : SA).